4000 1.74 4001 Vietnamese [Vietnamese] - by Ton, Quang Toai and Vo, Khanh Kim Van 4002 vi 4010 Taát caû caùc taäp tin 4011 Taát caû caùc taäp tin ñoà hoïa 4012 Taát caû caùc taäp tin aûnh ñoäng 4013 Taát caû caùc taäp tin aâm thanh 4014 Taäp tin aâm thanh 4015 Taäp tin nhaäp 4016 Caùc taäp tin EXE/DLL 4017 Thö muïc xuaát ra 4018 Output filename 4019 Choïn teân file 4020 Löu hnh aûnh 4021 Môû aûnh 4022 Môû caùc aûnh 4023 Taäp tin <%s> ña¡ hieän hö¡u !\nBaïn coù muoán ghi ñeø leân noù? 4024 Taäp tin <%s> chæ ñöôïc pheùp ñoïc, ha¡y löu aûnh naøy baèng moät teân khaùc. 4025 Loi 4026 Choïn caùc taäp tin 4030 Khoâng ñuû boä nhôù 4031 Loi vôùi JPEG 4032 Loi khi môû taäp tin <%s> 4033 Loi khi ghi taäp tin <%s> 4034 Loi khi ñoïc taäp tin <%s> 4035 Loi khi taïo taäp tin <%s> 4036 Format cuûa taäp tin <%s> khoâng theå xaùc ñ#nh 4037 Format cuûa taäp tin aûnh hö 4038 Lieân heä ngöôøi baùn 4039 Taäp tin naøy b# hoûng 4050 Roäng: 4051 Cao: 4052 Saâu: 4053 Khung 4054 Caùc khung 4055 Nh# phaân 4056 %d Maøu 4057 %d Möùc xaùm 4058 Maøu saéc thöïc 4060 Ñang môû 4061 Ñang löu 4062 Ñang chuyeån ñoåi 4063 Taäp tin nhaäp vaøo b# thaát laïc !! 4064 Taäp tin ñöôïc xuaát ra b# thaát laïc!! 4065 Kích thöôùc xuaát khoâng ñuùng !! 4066 Ñaët laïi kích thöôùc baèng %dx%d 4067 Baïn coù muoán löu nhö¡ng thay ñoåi ñeán to \n '%s' ? 4080 Coù 4081 Khoâng 4082 Khoâng coù giaù tr# 4083 Teân 4084 Ñoïc 4085 Ghi 4086 Phaàn môû roäng 4087 Giaù tr# 4088 Boä duyeät 4089 Linh tinh. 4090 Install 4091 Ngoân ngö¡ 4092 Loaïi taäp tin 4093 Thanh coâng cuï 4094 Söï keát hôïp 4095 Cache 4096 Maøu 4097 Baøn phím/Chuoät 4098 Daùng 4099 Danh saùch file 4100 Khung nhn 4101 Thumbnail 4102 Xem tr¶´¹c 4103 Ca¹c nu¹t ±aµ hie¤n 4105 Caùc thu möïc Cached 4106 caùc aûnh 4110 Khoâng b# maát khi neùn thoâng tin (ZIP) 4111 Maát ít thoâng tin (JPEG) 4112 Nhaát nhieàu thoâng tin (JPEG) 4120 bytes 4121 Sao cheùp 4122 Di chuyeån 4130 Roäng: %d 4131 Cao: %d 4132 Soá Bit treân moät maët: %d 4133 # maët: %d 4134 # Maøu: 4135 Kích thöôùc file: %d 4200 Chuyeån thaønh maøu thöïc 4201 Chuyeån thaønh maøu 4202 Chuyeån thaønh xaùm 4203 Chuyeån thaønh nh# phaân 4204 Ñaët laïi kích thöôùc 4205 Ñaët kích thöôùc laïi cho khung ve¡ 4206 Crop 4207 Flip Ngang 4208 Flip Doïc 4209 Quay 4210 Ñoä saùng 4211 Töông phaûn 4212 Correct Gamma 4213 San baèng 4214 Chuaån hoaù 4215 Baûng traLogarithmic 4216 Solarize 4217 Posterize 4218 AÂm baûn 4219 Caân baèng maøu 4220 Hoaùn ñoåi thaønh phaàn 4221 Mosaic 4222 Loïc saéc neùt 4223 Trung bnh 4224 Môø 4225 Môø Gaussian 4226 Soften 4227 Taêng cöôøng caïnh 4228 Median Box 4229 Median Cross 4230 Cöï ñaïi 4231 Cöï tieåu 4232 Ngoùi 4233 Sôn daàu 4234 Caêng 4235 Xoaùy 4236 Thaáu kính 4237 Theâm nhieu ñoàng daïng 4238 Theâm nhieu gaussian 4239 Theâm nhieu laplacian 4240 Theâm nhieu poisson 4241 Tang cöôøng chi tieát 4242 Taêng cöôøng taäp trung 4243 Taäp trung phuïc hoài 4244 Edge detect Light 4245 Edge detect Medium 4246 Edge detect Heavy 4247 Giaûm nhieu 4248 Laøm noåi 4249 Noåi hôn 4250 Laùt moûng 4251 Xeùn bôùt 4252 Soùng 4253 Chieàu daøi 4254 Pha 4255 Soá löôïng 4256 De-interlace 4257 Maøu sepia 4258 HLS 4259 Ma¸u sa©c 4260  o¤ sa¹ng 4261  o¤ ba»o hoa¸ 4300 Khoâng 4301 Nh# phaân (mau) 4302 Nh# phaân (Floyd Steinberg) 4303 Nh# phaân (aûnh baùn saéc 45) 4304 Nh# phaân (aûnh baùn saéc 90) 4305 4 Möùc xaùm 4306 8 Möùc xaùm 4307 16 Möùc xaùm 4308 32 Möùc xaùm 4309 64 Möùc xaùm 4310 128 Möùc xaùm 4311 256 Möùc xaùm 4312 4 Möùc xaùm (Dither) 4313 8 Möùc xaùm (Dither) 4314 16 Möùc xaùm (Dither) 4315 32 Möùc xaùm (Dither) 4316 64 Möùc xaùm (Dither) 4317 128 Möùc xaùm (Dither) 4318 8 maøu (Adaptive) 4319 16 maøu (Adaptive) 4320 32 maøu (Adaptive) 4321 64 maøu (Adaptive) 4322 128 maøu (Adaptive) 4323 216 maøu (Adaptive) 4324 256 maøu (Adaptive) 4325 8 maøu (Dither) 4326 16 maøu (Dither) 4327 32 maøu (Dither) 4328 64 maøu (Dither) 4329 128 maøu (Dither) 4330 216 maøu (Dither) 4331 256 maøu (Dither) 4332 Maøu saéc trung thöïc 4350 Theâm vaên baûn 4351 Thieát laäp DPI 4352 Treân-Traùi 4353 Treân-Giö¡a 4354 Treân-Phaûi 4355 Döôùi-Traùi 4356 Döôùi - Giö¡a 4357 Döôùi-Phaûi 4358 ÔÛ giö¡a 4359 Giö¡a-Traùi 4360 Giö¡a-Phaûi 4361 Beân treân 4362 Beân döôùi 4363 Caùc teân file môùi giOÁng nhau. Ha¡y chænh söûa laïi. 4364 Lo?i xua¡t hie¤n, co¹ the¥ ta¤p tin nguo n co¹ thuo¤c t­nh ch¦ ±o¯c. 4365 A: nh na¸y ch¶¹a nhie u trang. Xin haµy du¸ng "Trang tr¶´¹c" va¸ "Trang ke¡" ±e¥ duye¤t ca¹c trang na¸y . 4366 Ca¥n tha¤n, du¸ng chuye¥n ±o¥i JPEG kho¢ng ma¡t ma¹t tho¢ng tin seµ ghi le¢n file to n ta¯i!\n Ba¯n muo¡n tie¡p tu¯c kho¢ng? 4367 Ca¥n tha¤n, L¶u va¸o ±²nh da¯ng na¸y seµ ma¡t chu¹ th­ch va¸ ba¡t ky¸ metadata na¸o! 4368 Ca¥n tha¤n, L¶u va¸o ±²nh da¯ng na¸y seµ ma¡t ba¡t ky¸ metadata na¸o! 4369 Th¶ mu¯c cu»a bookmark na¸y ch¶a to n ta¯i, ba¯n muo¡n xoa¹ no¹ kho¢ng? 4380 Conbright 4381 Gammasat 4382 T¶¯ ±o¤ng nho¹m 4400 %s, %d bytes, %s 4401 %d x %d, # maøu: 16 trieäu 4402 %d x %d, # maøu: %d 4403 Soá bit treân moät maët phaúng: %d, # maët: %d 4404 Ñang xöû lyù: %d%% 4405 Kích thöôùc 4406 Thuoäc tính 4407 Kieåu 4408 Ngaøy 4409 Moâ taû 4410 Thö muïc 4411 Khoâng bieát 4412 %d ñoái töôïng / %d taäp tin ña¡ choïn 4413 %d ñoái töôïng [khoaûng troáng treân ñóa: %s %s] 4414 %d ñoái töôïng 4420 Loi khi ñaët thuoäc tính cho taäp tin 4421 Loi khi ñoåi teân cho taäp tin 4430 Teân môùi 4431 Teân cu¡ 4440 Loi khi môû taäp tin nguoàn !!\nDöøng thao taùc naøy laïi ? 4441 Loi khi môû taäp tin ñích !!\nDöøng thao taùc naøy laïi hay khoâng ? 4442 Loi khi ñoïc taäp tin !!\nDöøng thao taùc naøy laïi? 4443 Loi khi ghi taäp tin naøy !!\nDöøng thao taùc naøy laïi? 4444 Xoaù caùc taäp tin... 4445 Sao cheùp caùc taäp tin... 4446 Di chuyeån caùc taäp tin... 4447 Ñoåi teân caùc taäp tin... 4448 Xoaù taát caû caùc taäp tin ña¡ ñöôïc choïn ? 4449 Caån thaän, caùc file ña¡ ñoåi teân se¡ vieát troàng leân caùc file ñang coù!\nBaïn coù muoán tieáp tuïc? 4450 Ngaét xöû lyù ? 4451 Loi khi taïo taäp tin %s 4452 Ñang taïo... 4453 Ñang naïp %s 4454 %s\n\nBaïn coù muoán tieáp tuïc ? 4455 Ñang sao cheùp taäp tin goác %s 4456 Loi khi ñang sao cheùp taäp tin %s\n to %s\n\nBaïn coù muoán tieáp tuïc ? 4457 Ñaët laïi kích thöôùc %s 4458 Ñang chuyeån ñoåi %s 4459 Ñang löu thumb/t_%s 4460 %s\n\nBaïn coù muoán tieáp tuïc ? 4480 Khoâng coù ñuû boä nhôù ñeå in ! 4481 Loi printer ! 4482 Ñang in '%s' 4483 Ñang in soá %d 4484 Ñang gôûi aûnh ñeán maùy in 4485 ñeán %s treân %s 4486 Trang %d of %d 4490 Haøng xoùm gaàn nhaát 4491 Bilinear 4492 Töï choïn 4500 Phieân baûn 4501 Phieân baûn Libformat 4510 %d maøu maøu ñôn saéc! 4520 Maïng 4521 Ñoû 4522 Xanh laù 4523 Xanh döông 4530 View 4535 Môû 4536 Löu teân khaùc 4537 Löu 4538 Huyû thao taùc 4539 Phoùng to 4540 Thu nhoû 4541 Taäp tin tröôùc 4542 Taäp tin tieáp theo 4543 Trang tröôùc 4544 Trang tieáp theo 4545 Toaøn maøn hnh 4546 In aán 4547 Chuyeån ñoåi 4548 Chuïp hnh 4549 Hieän Slide show 4550 Tuyø choïn 4551 Thoâng tin 4552 Laøm töôi 4553 Taïo thumbnails 4554 Taïo Sheet lieân laïc 4555 Caùc bieán ñoåi JPEG khoâng maát thoâng tin 4556 Thoâng tin 4557 Thu/phoùng veà nguyeân baûn 4558 Queùt 4559 Previous 4560 Next 4600 Duyeät baèng XnView 4601 Môû baèng XnView 4602 Nhaán ESC ñeå boû qua 4700 Ñieàu chænh sao cho phuø hôïp vôùi trang nhaát 4701 Gia¡m trang Page 4702 Tyû leä 4703 Maùy in 4704 V# trí 4800 Söû duïng chöùc naêng naøy cho chính söï lieáu lónh cuûa baïn!!! 4900 Khoâng vöøa 4901 Gia¡n cöûa soå baèng aûnh 4902 Gia¡n aûnh baèng cöûa soå, chæ aûnh lôùn 4903 Gia¡n aûnh baèng cöûa soå, taát caû aûnh 4904 Gia¡n aûnh baèng desktop, chæ aûnh lôùn 4905 Gia¡n aûnh baèng desktop, taát caû aûnh 4906 Gia¡n aûnh baèng chieàu roäng cöûa soå 4907 Gia¡n aûnh baèng chieàu cao cöûa soå 4908 Gio¡ng che¡ ±o¤ xem 5000 Thoâng tin taäp tin 5001 Thoâng tin aûnh 5002 Plugins trong thö muïc '%s' 5003 Teân Plugin 5004 Baûn quyeàn 5005 Cheøn vaøo 5006 Da¡y 5007 Phaân caùch 5008 Möùc xaùm 5010 Giaây 5011 Invalid registration 5012 Registration succesfull 5020 Even and odd pages 5021 Even pages 5022 Odd pages 5023 Thay theá 5024 Yeâu caàu 5025 Boû qua 5026 Thay ñoåi teân 5027 Döøng 5028 Bytes 5029 KB 5030 MB 5031 GB 5040 Caùc trang Web 5041 Tôø lieân laïc 5042 Bieán ñoåi 5043 Zoom 100% 5044 Baïn phaûi khôûi ñoäng laïi XnView. 5047 Loi 5048 Phieân baûn môùi %s ñang coù taïi Web Site cuûa XnView 5049 Baïn ñang chaïy phieân baûn môùi nhaát cuûa XnView 5050 Ña¡ tm thaáy %d muïc 5051 Ñang tm %s 5052 Ít hôn 5053 Nhieàu hôn 5054 Coù ít nhaát moät trong caùc töø 5055 Coù taát caû caùc töø 5056 Coù giai ñoaïn taùch 5057 5060 Leân moät möùc 5061 Thö muïc môùi 5062 Xoaù 5090 Caùc file Slide (*.sld) 5091 Caùc file AVI (*.avi) 5092 Caùc file Script (*.xbs) 5096 %s laø file palette khoâng hôïp leä 5097 Text file (*.txt) 5100 ñieåm aûnh 5101 inch 5102 cm 5103 caùc ñieåm 5104 ñieåm aûnh/inch 5105 ñieåm aûnh/cm 5110 Caùc ñ#nh daïng trong vieäc ñoïc: %d/Caùc ñ#nh daïng trong vieäc ghi: %d 5120 Coù vaán ñeà khi taïo file AVI 5130 Tieâu ñeà 5131 Caùc töø khoaù 5132 Caùc loaïi 5133 Coâng nhaän 5134 Tnh traïng 5135 Goác 5136 0: Khoâng 5137 1: Cao 5138 5: Bnh thöôøng 5139 8: Thaáp 5140 a: Saùng 5141 b: Tröa 5142 c:Chieàu 5143 Ñaàu ñeà cho ngöôøi vieát 5144 Doøng ñaàu 5145 Doøng ghi 5146 Ñaàu ñeà doøng ghi 5147 Nguoàn 5170 Ngaøy thaùng ña¡ thay ñoåi 5171 Ngaøy thaùng ña¡ nhaän 5172 Ngaøy thaùng ña¡ ñöôïc soá hoaù 5200 Khoâng theå keát noái ñeán NeroAPI 5201 Baïn phaûi coù Nero phieân baûn %d.%d.%d hay cao lôn 5202 Chöa ñöa CD vaøo 5203 CD recorder khoâng ho trôï CD-RW 5204 Ñóa naøy khoâng theå ghi laïi 5205 Ñang xoaù CD-RW. Tieán trnh naøy maát %d giaây. 5206 Loi xoaù CD-RW 5207 Ñang taïo movie... 5208 Ñang chuyeån file... 5209 CD ña¡ ñöôïc burn thaønh coâng 5210 Burn ña¡ thaát baïi 5301 Traùi 5302 Phaûi 5303 Treân 5304 Döôùi 5310 Khoâng thay ñoåi 5311 Teân: Chö¡ thöôøng 5312 Phaàn môû roäng: Chö¡ thöôøng 5313 Teân & phaàn môû roäng: Chö¡ thöôøng 5314 Teân: Chö¡ hoa 5315 Phaàn môû roäng: Chö¡ hoa 5316 Teân & Phaàn môû roäng: Chö¡ hoa 5320 Tieán tôùi 5321 Quay lui 5322 Ngau nhieân 6120 %sCopy of %s 6121 %sCopy (%d) of %s 6135 None 6301 Luo¢n luo¢n 6302 Ch¦ tre¢n ca¹c ±³a co¡ ±²nh 6303  ¶a ra ±³a me m/CD/DVD 6310 Kho¢ng bao gi´¸